Le multilinguisme entre créativité littéraire et traduction

Source : fabula.org

Colloque international 

La Faculté Polydisciplinaire de Taza (Fès/Maroc)

Les 8 et 9 décembre 2016

 

Axes de réflexion possibles (liste non exhaustive) :

L’état de lieux des recherches portant sur le multilinguisme; Le multilinguisme et les problèmes de la traduction ; La problématique multilingue et ses rapports aux œuvres littéraires ; Les connotations politiques et culturelles du multilinguisme ; La créativité littéraire et les différentes formes du multilinguisme.

Modalités de soumission des propositions de communication :

Pour proposer une communication, en fonction des axes proposés ou pour d’autres axes, prière d’envoyer un résumé anonyme d’une page (avec quelques éléments bibliographiques), sur une autre page les indications personnelles : nom et prénom, grade universitaire, institution de rattachement.

Calendrier :

Date limite des propositions de communications : 28 août 2016

Réponse du comité d’acceptabilité : 6  selptembre  2016

Envoie définitif des articles : 30 octobre 2016

Réponse définitive sur la base des articles rédigés : 6 novembre 2016

Dates du colloque : le Jeudi 8 et le vendredi 9 décembre 2016.

Langues du colloque :

–  Le français

–  L’arabe

Adresse :

La Faculté Polydisciplinaire de Taza (Fès/Maroc)

(…)